This Current このいまの


I am who
you can be
yourself with now
so you can be
yourself with
whoever needs it later

ぼくと一緒なら
きみはきっと
きみらしくなれる
そうしたらいつか
別のだれかに出逢っても
きみらしくいられるよ


words: Alan Botsford Saitoh
home.kanto-gakuin.ac.jp/~alan/
trans: Yagi Fumika
photos: Skorj
www.filmwasters.com